Modifying a user's trial status is quite simple.
- Navigate to the reseller portal and log in
- Click "Users"
- In the user list you can then right click the user in question.
- Navigate to [Quick Tasks] -> [Change Trial] -> [PAID]
Please ensure the user can login and that the user is no longer suspended if the user is past the 30 day mark of their trial.